Celebrity appeals for British men to check their testicles to detect early signs of cancer are a waste of time and possibly harmful, an opinion piece published by the British Medical Journal (BMJ) says.